FILI-6301 - Pagsasaling Pampanitikan oed answer key
Showing 101 to 120 of 270 total answers.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ito ay kilala sa tawag na essaier sa bansang pranses na may kahulugang, pagtatangka.
Answer
sanaysay
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Sa ______________ katangian malaya ang tagapagsalin na magbigay ng pagpapakahulugan.
Answer
Konotatibo
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ang pargamatika ay paglalahad ng lantad at di-lantad na kahulugan ng isang konteksto.
Answer
True
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ang The New Englis Bible ang pinahuling inilimbag na Enlgish Version noong __________
Answer
1970
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ayon kay ____________ ang wika ay naangkop sa isang partikular at tiyak na sitawasyo.
Answer
Yule
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Isang katangian ng tula kung saan itinatago ng manunulat ang kahulugan ng mga salita.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Sa pagsasalin ng sanaysay kinakailangan masuri ng tagapagsalin ang bawat pangungusap.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Binuksan ng pagsasaling wika ang ugnyang intelektuwal ng bansa mula sa mananakop nito.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ginawa niyang sandigan ang aklat ni Savory sa pagbuo niya ng aklat na pagsasaling wika
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Mabilis na tumakbo ang Bata, Anong ayos ng pangungusap ang ipinakikita sa pangungusap?
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Malaki ang epekto ng ____________nang manunulat at tagapagsalin sa pagsasalin ng tula.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Paraan ng pagsasalin na inaadap ang normal na bigkas at babaybayin sa wikang Filipino.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ang simili, metapora at sinekdoke ay uri ng tayutay na nabibilang sa pangkat na_______.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ang Bi-kultural ay ang pagkamaalam ng tagapag salin sa kultura at wika ng dalawang bansa
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ang konotatibo ay isang katangian ng pagsasalin na nagpapakita ng masining na pagsasalin
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ang unang salin ng mga katoliko Romano sa Bibbliya ay nakilala sa tawag na _____________.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Dahil sa Edukassyon lumaganap ang Pagsasaling Wika sa panahon ng pananakop ng mga Kastila
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan
Ipinakilala ni Savory sa kayang aklat na theory of transalation ang Analysis of the text.
#FILI-6301
Awesome StudentQuestion • Pagsasaling Pampanitikan