Lewis Henry Morgan was the first to react to the "voyage literature" of western pioneers who brought back reports of newfound plants, creatures, and social orders