Pre-Hispanic literature in the Philippines was in fact epics passed down from generation to generation, initially through written tradition